bagažas - manta, važma, vežmenė

bagažinė - mantinė, važminė

bagažo mokestis - važmiava

bagetas - rėmjuostė

bakterija - gyvukėlis

balansas - 1) pusiausvyra, sąsvyris 2) atotykis

balansavimas - atitinkinimas, pusiausvyravimas, sąvyravimas

balanso - atlygstančioji, atsveriančioji (sąskaita skaitliavedyboje)

balansuojanti - atlygstančioji, atsveriančioji (sąskaita skaitliavedyboje)

balansuoti - 1) atitinkinti, suderinti 2) laikyti pusiausvyrą, laikyti lygsvarą, lygsvaruoti

  subalansuotas - atitinkintas, suderintas (maistas)

baldžas - kaupuras, pagrindinis telkinys, vidurinis telkinys, iškilumas

balerinos [1] - naginės

balius - puota, pokylis, pobūvis, pasilinksminimas, vakarėlis, vakaronė

baliustrada - dailytvorė, puošni tvorelė, turėklas

balistinis - saviskriejis

Baltarusija - Baltgudija, Gudija

banda - gauja

bankas - 1) lėšykla (įstaiga) 2) saugykla, kaupykla (duomenų)

banketas - pokylis

bankininkas - lėšeivis

banknotas - lėšlapis

bankomatas - lėšyklė

bankrutuoti - nusilėšinti

baras - smuklė

bardačiokas - važdėtė

bereljefas - ruplinys

baricentras - svormės vidurys

baritonas - 1) vidurbalsis 2) šakniakirčiuotinis

baritoninis - šakninis

barjeras - kliūtis, kliuvinys, užtvaras

barkodas - brūkšniaženklis

barometras - slėgmatis (orijos)

Bartolino liauka - poangė liauka

baseinas - 1) maudykla 2) upynas

batalija - kautynės, mūšis

baterija - 1) giñtrinė 2) įšvaitas

  saulės baterija - saulės įšvaitas

  saulės modulis - saulės įšvaitynas

bazė - 1) pagrindas, pamatas 2) stovykla

  duombazė - duomenynas

bazuotis - telktis

bažnyčia - šventykla (krikščionių)

beatboxer (↗ bytbokseris)

beatifikacija - įpalaiminimas, paskelbimas palaimintuoju

beatifikuoti - įpalaiminti, paskelbti palaimintuoju

beicas - atsparalas

beicuoti - atsparinti

bekaras - naikiklis

Belostokas - Balstogė

bemolis - storiklis [2]

bepilotis - bevairininkis (lėktuvas, laivas), savivaldis (važis), savivairis

beprecedentis - nematytas, negirdėtas, anksčiau nebuvęs, anksčiau nežinotas, anksčiau nematytas

bereitorius - prajodinėtojas, apjodinėtojas

betonas - akmainis

betonuoti - akmaininti

betonuotojas - akmainintojas

betonuotojas torkretuotojas - akmainuotojas, akmainio užpurškėjas

biatlonas - dvikovė

biblija - šventasis raštas, šventraštis (krikščionių)

biblioteka - 1) raštidė (pastatas) 2) raštrynas, rašulynas (pvz. sukaupta namie)

bibliotekininkas - raštrininkas

Bifida occulta - nežymus stuburgumbis

biforiumas - dvìskliaustis

bigamija - dvipatystė

biheviorizmas - elgesystė

bilateralinis - dvikraštis, dvipusis, dvišalis, dvišonis

bilingvizmas - dvikalbystė

bintas - vyturas, apraištis

bintuoti - vyturiuoti, aprišti

bioenergija - gyvagna

biofizika - gyvybės agnotyra, gyvybagnis

biografija - gyvenimo aprašymas

biokibernetika - gyvybės duomvaldyba

biokolonija - gyvybinė nausėdija

biokuras [3] - augalinis kuras

bioliuminescencija - gyvišvieta

bioliuminescensuojantis [4] - šviečiantis, švytintis

biologas - gyvybtyrius

biologija - gyvybtyra

biologinis - 1) gyvybtyrinis 2) gyvybinis

biomasė - gyvalas

biometrija - atpažinimas

biometrinis - atpažiniminis

bionika - gyvainystė

bioninis - gyvaininis

biopsija - audiniotyra

bioremediacija - gyvinis atsivalymas

biosfera - gyvija

biotechnologija - 1) gyvanyba (mokslas), gyvybinės sukūrsenos 2) gyvaranga (daiktas)

biotinis - gyvybinis

biplanas - dvisparnis

bistro - užkandinė, užeiga

bitumas - smala

biudžetas - sanlėšos

biuras - būstinė, buveinė, raštinė

biurokratas - valdininkas, valdininkėlis

biurokratiškas - 1) valdininkiškas 2) nužmogėjęs, be žmogiškumo, nemąstantis, bedvasis

biznis - verslas

bizonas - stumbras (Amerikos)

bytbokseris - gerkliotojas

bytboksinti - gerklioti

blankas - ruoštlapis

blicas - blykstė

bliuskė - trumpė, palaidinukė

blogas - tinklaraštis

blokuotas - atitvertas, atkirstas, neveiklus, uždraustas, užgintas, užkirstas, užtvertas, sulaikytas, sustabdytas, užkardytas, užstotas

blokuoti - atitverti, atkirsti, drausti,   neleisti, nenaudoti, stabdyti, sulaikyti, užginti, užkirsti, užtverti, varžyti, užkardyti, pastoti (kelią), užstoti

blondinas - šviesiaplaukis

boikotas - išsižadėjimas

boikotuoti - atsižadėti

boileris - katilas [5]

boksas - 1) kumštynės 2) narvelis, gurbas 3) važinė

bosas - 1) storabalsis 2) viršininkas

botanika - augalininkystė

botaninis - augalininkinis

braunis - ruduolis

brauseris - naršyklė

breinstormas - mintijimas

breinstorminti - mintyti, mąslauti

breketas - įtvaras (dantų), kabės

Brestas - Lietuvos Brasta, Brasta

briketas - sąslėgas

briozoologija - samanų gyvūntyra

brokas - 1) pagadas, kliauda (savybė) 2) kliaudinys, pagadinys (daiktas)

brokeris - tarpininkas

bronchai - kvėplė

bronchektazija - kvėptakių išsiplėtojimas

bronchiolės - kvėplės atšakėlės, kvėplelės

bronchitas - kvėplės uždegimas, kvėplidaga

brunetas - tamsiaplaukis

brutalus - grubus, žiaurus, šiurkštus, netašytas

bruto - viso (svoris)

budizmas - budystė

buferis -  1) laikmena [6] 2) atorama (važio)

buferinė lentelė - tarpinė lentelė

buhalteris - sąskaitininkas, skaitliavedys, skaitlininkas

buhalterija - 1) sąskaitinė, skaitliavedinė (vieta), skaitlinė 2) sąskaityba, skaitliavedystė (mokslas)

buksyras - 1) vilktis 2) vilkikas

buksyruoti - vilkti

bulgarkė - šveiteklis [7]

bulius - jautis

buljonas - sultinys

buna - pylimas

buržuazija - vidutinuomenė